Найприємніший спосіб пізнати світ починається з Uçur Tur...
Avrupa’nın Zarafeti ve Doğu’nun Mirası: İspanya & Endülüs Turu
24 - 25 Ocak 2027 5 Gece – 6 Gün
Rota: Barselona/Valensiya/Granada/Sevilla/Kordoba/Toledo/Madrid
Tur Öne Çıkanları
İspanya, Güney Avrupa’nın İber Yarımadası’nda yer alan, batıda Portekiz, kuzeydoğuda Fransa ve Andorra ile komşu olan bir Avrupa Birliği ülkesidir. Akdeniz ve Atlas Okyanusu’na kıyısı bulunan ülke, 17 özerk bölgeden oluşur. Yaklaşık 47 milyonluk nüfusuyla zengin bir kültürel çeşitliliğe, tarihi mirasa ve canlı bir şehir yaşamına ev sahipliği yapar. Ülkenin en yüksek noktası Kanarya Adaları'ndaki Teide Yanardağı olsa da, anakaranın en yüksek zirveleri Endülüs bölgesindeki Sierra Nevada Dağları'nda yer alır.
Endülüs, İspanya’nın en güneyinde yer alan ve 8 eyaletten oluşan özerk bir bölgedir. Adını, 711-1492 yılları arasında bölgede hüküm süren ve insanlık tarihine damga vuran İslam medeniyetinden alır. Başkenti Sevilla, bölgenin idari ve kültürel kalbidir. Yüzyıllar boyunca Doğu ile Batı kültürlerinin, Hristiyan, Müslüman ve Yahudi toplumlarının kesişim noktası olan Endülüs; büyüleyici sarayları, dar sokakları, flamenko sanatı ve zeytin ağaçlarıyla kaplı coğrafyasıyla dünyanın en simgesel kültür rotalarından biridir.
Зустріч у терміналі вильотів міжнародних рейсів аеропорту Стамбул. Переліт рейсом Turkish Airlines до Барселони. У зв'язку з прибуттям до Барселони розпочинаємо нашу екскурсію містом. Пам'ятник Христофору Колумбу, собор Святого Сімейства (La Sagrada Familia), бульвар Ла-Рамбла, гора Монжуїк, площі Іспанії та Каталонії, проспект Пасео-де-Грасія, проспект Гран-Віа, Ендолуська арена та Олімпійський порт. Серед визначних місць також парк Гуель — один із найвідоміших і найчарівніших куточків Барселони, відкритий музей неба, оздоблений барвистою мозаїкою та органічними формами, створений роботами іспанського модерніста Антоніо Гауді.Після екскурсією містом — трансфер до нашого готелю. Вечеря та розміщення.
Після сніданку нас чекає Валенсія, прекрасне місто на узбережжі Коста-дель-Асаар Середземного моря, на сході Іспанії. Маючи статус третього за величиною міста країни після Мадрида та Барселони, Валенсія також належить до міст, які обов’язково варто побачити, завдяки своїй історії та культурному багатству. Під час нашої екскурсії по Валенсії ми побачимо собор Ель-Мікалет, арену, де проводилися бої биків, Діву Марію (Dela Virgen), собор і дзвіницю Торрес-де-Серрано, Центральний ринок, історичний торговий центр Ла-Лонха та Національний музей. Однак ми відвідаємо не лише історичні споруди, а й Місто науки і мистецтва, завершене в останні роки, де розташовані найбільший в Європі акваріум, купол Hemisferic, що переносить глядачів у глибини Всесвіту, та десятки інших цікавих заходів.Після екскурсії — вечеря та нічліг.
Sabah kahvaltısının ardından Granada'ya hareket ediyoruz. Granada'da ilk durağımız muhteşem bahçeleri ve inanılmaz güzellikteki süslemeleriyle Alhambra Sarayı olacak. Uzun saray turumuz sırasında hem Beni Ahmer Krallığı'nın harikalarını seyredeceğiz, hem de saray çıkışında San Nicolás Tepesi'nden göreceğimiz Granada ile kucaklaşacağız. Şehir bizi bekliyor; eski Arap mahallesi olan Albaicín'de, sokak sanatçılarının hoş melodileri eşliğinde dik sokakları arşınlayıp, Morabitler Camii'ni göreceğiz ve şehrin ana caddesi Gran Vía'ya ile kraliçenin adını taşıyan Isabel la Católica meydanına ulaşacağız. Kısa bir kahve molası sonrası dışarıdan göreceğimiz Granada Katedrali ve çarşılar bizleri bekliyor. Dileyen misafirlerimiz bu güzel kentin çarşılarında gezerken, dileyen misafirlerimiz ise her köşe başında sizi karşılayan kentin birbirinden güzel meydanlarındaki kafelerinde meşhur tapasları tadabilirler. Tur sonrası akşam yemeği ve konaklama.
Після сніданку виїзд до Севільї. Після прибуття починаємо нашу екскурсію містом. Серед місць, які ми побачимо: Плаза де Еспанья, парк Марії Луїзи, Севільський собор — колишня мечеть, яка протягом століть перебудовувалась і розширювалась, а сьогодні є найбільшим собором Іспанії, при цьому внутрішній двір-патіо досі збережений; а також панорамний огляд Хіральди — мінарету, що колись був мінаретом мечеті, а тепер є дзвіницею. Після екскурсії містом наша зупинка — Севільський фешенебельний аутлет. Після шопінгу та вільного часу — збір у час, який визначить наш гід, і переїзд до готелю. Вечеря та нічліг.
Сніданок, після якого ми вирушаємо до Кордови, столиці Андалусії. Після прибуття до Кордови — Римський міст, огляд річки Вад-ель-Кебір (Гуадалкивір) і вхід до старого міста Кордови через Римські ворота. Соборна мечеть Кордови (Ель-Мескіта), одна з головних пам’яток ісламської архітектури, що збереглася від Омейядів із 850 колонами; після падіння Андалуського емірату частину її перетворили на кафедральний собор, але вона й досі зберігає свою велич. Єврейський квартал і Кордовська синагога, побудована в андалуській архітектурі. Після огляду статуй відомих андалуських правителів на вулицях старої Кордови та ділянок міських стін, що збереглися до наших днів, ми вирушаємо до Толедо — одного з найкрасивіших середньовічних міст світу, що охороняється ЮНЕСКО, поблизу старих бібліотек на березі річки Вад-ель-Кебір. У Толедо нас чекають Толедський собор, збудований на руїнах колишньої мечеті, історичні вулиці Толедо та численні роботи знаменитого художника Ель Греко, який ототожнюється з цим містом. Наприкінці туру ми вирушаємо до Мадрида. Прибуття до Мадрида, вечеря та нічліг.
Після сніданку ми розпочинаємо нашу екскурсію містом. Серед пам'яток, які ми побачимо, по порядку: вулиця Ґран-Віа, площа Іспанії, пам'ятник Дон Кихоту, Піраміди, Королівський палац (ззовні), руїни Мадридської Великої мечеті, площа Майор, площа Пуерта-дель-Соль, вільний час, після чого вулиця Пасео-де-ла-Кастельяна, пам'ятник Сибелесу, стадіон Реал Мадрид. Після екскурсією містом ми вирушаємо до аеропорту у час, який визначить наш гід. Після процедур з багажем і квитками — переліт рейсом Turkish Airlines до Стамбула, і на цьому наш тур завершується.
Türk Havayolları ile İstanbul – Barselona / Madrid – İstanbul gidiş dönüş ekonomi sınıfı uçak bileti
Programda belirtilen gezi ve ziyaretler
Havalimanı karşılama ve gidiş & dönüş transferleri
4* otellerde 5 Gece konaklama
Sabah kahvaltıları (5 Adet) ve Akşam yemekleri (5 Adet)
Tur boyunca kullanılacak lüks Otobüs ve profesyonel şoförlük hizmeti
Profesyonel Türkçe rehberlik hizmeti
Havalimanı ve Güvenlik vergileri
Yerel rehber hizmeti
Granada El Hamra Sarayı – Cordoba Ulu Camii – Park Güell giriş ücretleri
Şehir Vergileri
Особисті витрати та додаткові послуги готелю
Обіди
Туристична медична страховка
Збір за виїзд за кордон
Усі витрати, не зазначені як включені у вартість
Вартість шенгенської візи
Вхідні квитки до інших музеїв і розважальних закладів, не зазначених у програмі
İspanya, Güney Avrupa’nın İber Yarımadası’nda yer alan, batıda Portekiz, kuzeydoğuda Fransa ve Andorra ile komşu olan bir Avrupa Birliği ülkesidir. Akdeniz ve Atlas Okyanusu’na kıyısı bulunan ülke, 17 özerk bölgeden oluşur. Yaklaşık 47 milyonluk nüfusuyla zengin bir kültürel çeşitliliğe, tarihi mirasa ve canlı bir şehir yaşamına ev sahipliği yapar. Ülkenin en yüksek noktası Kanarya Adaları'ndaki Teide Yanardağı olsa da, anakaranın en yüksek zirveleri Endülüs bölgesindeki Sierra Nevada Dağları'nda yer alır.
Endülüs, İspanya’nın en güneyinde yer alan ve 8 eyaletten oluşan özerk bir bölgedir. Adını, 711-1492 yılları arasında bölgede hüküm süren ve insanlık tarihine damga vuran İslam medeniyetinden alır. Başkenti Sevilla, bölgenin idari ve kültürel kalbidir. Yüzyıllar boyunca Doğu ile Batı kültürlerinin, Hristiyan, Müslüman ve Yahudi toplumlarının kesişim noktası olan Endülüs; büyüleyici sarayları, dar sokakları, flamenko sanatı ve zeytin ağaçlarıyla kaplı coğrafyasıyla dünyanın en simgesel kültür rotalarından biridir.
Ülke / Bölge | Vize Durumu | Başvuru / Detay |
İspanya (Endülüs) | Schengen Vizesi Zorunlu | Bordo (Umuma Mahsus) pasaport sahibi T.C. vatandaşlarının geçerli bir Schengen vizesi alması gerekmektedir. Yeşil (Hususi) pasaport sahipleri vizeden muaf olup seyahat edebilirler. |
⚠️ Pasaport Uyarısı: Bütün yolcuların çipli pasaporta sahip olması gerekmektedir. Eski lacivert çipli pasaportlar geçerli değildir. Bu tur için tur bitim tarihinden itibaren en az 6 ay geçerli pasaport gerekmektedir. Pasaportunda bu kadar süre bulunmayan misafirleri ilgili havayolu uçağa almama hakkına sahiptir. Pasaport polisi yolcuyu ülkeye sokmama yetkisine sahiptir; böyle bir durumda tüm sorumluluk yolcuya aittir.
УЧУР ТУР ТУРИЗМ ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ТУРИСТИЧНА АГЕНЦІЯ ДОГОВІР ПАКЕТНОГО ТУРУ ЗА КОРДОН
Цей договір складено відповідно до положень Закону № 6502 «Про захист прав споживачів» та Положення «Про порядок і засади договорів про пакетні тури» від 14.01.2015 року.
У питаннях, не врегульованих договором, застосовуються положення Закону та Положення. Перед укладенням договору споживачу було надано попередню інформаційну брошуру, і лише після її прочитання споживачем було складено та підписано цей договір. Цим договором визначаються права та обов'язки сторін щодо продажу та виконання послуги, придбаної споживачем у УЧУР ТУР, зміст, ціна продажу та інформація про яку зазначені в брошурі.
1–СТОРОНИ
1.1 –ОРГАНІЗАТОР ПАКЕТНОГО ТУРУ
Найменування компанії : ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УЧУР ТУР ТУРИЗМ»
(Далі іменується УЧУР ТУР.)
Адреса : МАХ. ТЕДЖДЕ, ВУЛ. ШЕХІТ САМІ КИБРИЗ, ЖИТЛОВИЙ КОМПЛЕКС «СЕВГІ САРАЙ» А, БУД. 21 Б, ЄШИЛЬЙУРТ / МАЛАТЬЯ
info@ucurtur.com - www.ucurtur.com
1.2 –СПОЖИВАЧ/УЧАСНИК:
(Я визнаю та заявляю, що всі дані, зазначені в розділі «Споживач/Учасник», є достовірними. Далі в договорі іменуватимуся Споживач/Учасник.)
2- ПРЕДМЕТ:
Предметом цього договору є визначення прав та обов'язків сторін у межах пакетного туру, придбаного Споживачем/Учасником у УЧУР ТУР.
2.1 –Цей договір, його положення, відповідно до Закону № 6502 «Про захист прав споживачів» та Положення про договори пакетних турів від 14.01.2015 року, є чинним для учасника — фізичної чи юридичної особи-споживача, що діє з метою, не пов'язаною з комерційною чи професійною діяльністю, та для якого або на чию користь придбано, зобов'язано придбати або передано договір пакетного туру.
2.2 –Вся інформація про зміст пакетного туру (дата та місце початку і завершення подорожі, використовувані транспортні засоби, дати й місця відправлення та повернення, тип і характеристики проживання, план харчування, маршрут, відомості про візи, паспорт, вік і стан здоров'я, відповідні пакетному туру, мінімальна кількість учасників для організації туру та кінцевий термін повідомлення про скасування, ціна туру) міститься в Додатку 2 «Детальна програма туру», що надається разом із договором. Додаток 1 «Анкета участі в турі» заповнюється Споживачем/Учасником повністю та достовірно. Споживач/Учасник визнає, що він є стороною від імені всіх учасників, зазначених у цьому договорі, представляє їх та зобов'язується, що відповідно до законодавства він несе обов'язок і відповідальність за інформування всіх учасників щодо змісту «Детальної програми туру», переданої йому. Споживачі/Учасники, які не виконують обов'язок інформування, несуть за це відповідальність. Відповідно, «Детальна програма туру», передана Споживачу/Учаснику, вважається переданою всім учасникам.
Споживач/Учасник визнає і підтверджує, що «Детальна програма туру» (Додаток 2) та «Анкета участі в турі» (Додаток 1) виконують функції «Попередньої інформаційної брошури» відповідно до статті 5 Положення про договори пакетних турів, що ці відомості були надані йому до укладення цього договору і є невід'ємною частиною цього договору.
2.3 – УЧУР ТУР відповідно до Закону № 1618 зобов'язується оформити обов'язкове страхування подорожі для всіх Споживачів/Учасників, які братимуть участь у подорожі за цим договором. Цей страховий поліс діє з дати та часу, зазначених у полісі, і закінчується з дати та часу завершення туру.
2.4 –Споживач/Учасник несе відповідальність за достовірність надання та внесення до договору своїх даних і даних інших учасників, від імені яких він діє. УЧУР ТУР не несе відповідальності за наслідки, які можуть виникнути внаслідок неправильного зазначення ідентифікаційних та контактних даних (наприклад, штраф авіакомпанії, проблеми з візою, неотримання інформації, необхідної для подорожі, неможливість участі в турі тощо).
2.5 – Споживач/Учасник визнає, підтверджує і зобов'язується, що з контактних даних, зазначених у цьому договорі, з ним і всіма учасниками буде встановлено зв'язок.
3–ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ:
3.1 –Платежі та умови бронювання:
Вартість туру необхідно сплатити у розмірі 30% під час реєстрації, а залишок — за 60 днів до початку подорожі. Для турів з іншими умовами оплати другий платіж і залишкова оплата або умови оплати банківською карткою, дати платежів і, за наявності, спеціальні штрафи вказуються окремо для кожної поїздки. У разі, якщо Споживач/Учасник вимагає розірвання договору, діють умови скасування, зазначені в цьому договорі. Для закордонних пакетних турів ціни туру визначаються у валюті продажу, а курсом є курс Центрального банку на день укладення договору та здійснення оплати.
3.2 – Зміна цін:
УЧУР ТУР не може змінювати ціну проданого туру з будь-якої причини. Проте ціна, передбачена договором, може бути змінена з обґрунтуванням причин і способу розрахунку зміни не менш ніж за двадцять (20) днів до запланованої дати відправлення, за умови письмового або через довготривалий носій повідомлення Споживача/Учасника, але не більше ніж на п'ять відсотків вартості договору, у таких випадках: зміна ціни пов'язана з надзвичайними коливаннями валютного курсу для закордонних пакетних турів, вартість яких визначена у валюті; зміна ціни пов'язана з надзвичайними коливаннями витрат на паливо для всіх пакетних турів; зміна ціни пов'язана з надзвичайними змінами зборів, податків, мит та інших обов'язкових платежів, що стягуються в портах, аеропортах тощо.
3.3 –Зміна суттєвих умов договору:
УЧУР ТУР до початку пакетного туру з причин, не залежних від Споживача/Учасника, невідкладно повідомляє Споживача/Учасника про істотні зміни змісту договору та їх вплив на ціну. У разі зміни однієї з істотних умов договору Споживач/Учасник може або погодитися зі змінами, або, повідомивши письмово чи через довготривалий носій про неприйняття змін, скористатися одним із альтернативних прав: взяти участь в іншому пакетному турі еквівалентної або вищої вартості, запропонованому організатором або посередником, без доплати, або взяти участь у турі меншої вартості з поверненням різниці в ціні, або розірвати договір без сплати будь-якої компенсації.
У разі, якщо Споживач/Учасник скористається правом розірвання договору за цим пунктом; УЧУР ТУР зобов'язується повернути всю сплачену Споживачем/Учасником суму без жодних утримань не пізніше чотирнадцяти днів з дати отримання повідомлення про розірвання договору. Право проведення кампаній раннього бронювання та пропонування знижених цін тим, хто зареєструвався раніше, належить УЧУР ТУР.
3.4 –Скасування пакетного туру:
Якщо УЧУР ТУР скасовує пакетний тур до його початку з причини, не залежної від Споживача/Учасника, Споживач/Учасник може скористатися одним із альтернативних прав, зазначених у пункті 3.3 цього договору.
Якщо Споживач/Учасник бажає скасувати тур до його початку: EJDER TURİZM, крім зазначених нижче відсотків утримання, також утримує з решти суми, яка залишилася після вирахування витрат, здійснених від імені Споживача/Учасника, що не підлягають поверненню:
У разі скасування пакетного туру Споживачем/Учасником: організатору або посереднику пакетного туру з дати отримання повідомлення про розірвання договору Споживач/Учасник повертає сплачену суму з утриманням відповідно до зазначених вище умов не пізніше чотирнадцяти днів.
3.5 –Неналежне виконання договору:
Споживач/Учасник зобов'язаний негайно повідомити УЧУР ТУР про будь-які недоліки, що виникли під час виконання договору (у межах інформаційного обов'язку, передбаченого пунктом 2.2 цього договору). Якщо ці недоліки не усунуто, Споживач/Учасник має право вимагати зниження вартості договору. Якщо УЧУР ТУР після початку пакетного туру виявить, що не виконав або не зможе виконати важливе зобов'язання, УЧУР ТУР пропонує альтернативні рівноцінні заходи для продовження пакетного туру без додаткових витрат для Споживача/Учасника або відшкодовує різницю між запропонованими послугами та фактично наданими.
Споживач/Учасник може відмовитися від альтернативних заходів і розірвати договір. У разі розірвання договору право УЧУР ТУР на отримання плати припиняється, а здійснені платежі повертаються Споживачу/Учаснику не пізніше чотирнадцяти днів з дати розірвання договору. Однак УЧУР ТУР може вимагати відповідну компенсацію за фактично надані до того часу послуги, пропорційно їх використанню Споживачем/Учасником. У разі розірвання договору УЧУР ТУР або посередник зобов'язаний безкоштовно доставити Споживача/Учасника до місця початку пакетного туру або до іншого погодженого місця та покрити витрати на вимушене проживання, якщо такі виникли.
3.6 – Форс-мажорні обставини та інші зміни:
Стихійні лиха (землетрус, повінь, пожежа, зсув тощо), надзвичайні ситуації (воєнний стан, оголошення комендантської години, загальний страйк, терор, напади на готелі та аеропорти, захоплення літаків, війна, заворушення тощо), масові рухи населення (страйки, мітинги, демонстрації, перекриття доріг тощо), міждержавна напруженість, дипломатичні обмеження, проблеми зі здоров'ям (епідемії, карантин, захворювання світового масштабу тощо), несприятливі погодні умови (снігопад, хуртовина, туман, шторм, удар блискавки тощо), зміни митних режимів або загальні обмеження в транспортній галузі, а також окремі обмеження, як-от банкрутство або ліквідація будь-якої з авіа-, залізничних, морських чи автомобільних транспортних компаній, та будь-які інші причини, прямо чи опосередковано не залежні від вини УЧУР ТУР або непередбачувані, — УЧУР ТУР не несе відповідальності за будь-які збитки чи шкоду, що виникли внаслідок цих обставин, а також не може бути притягнутий до відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов'язань з цих причин, і на нього не може бути покладена матеріальна чи моральна відповідальність.
На відміну від домовленостей між УЧУР ТУР і транспортними засобами (літак, автобус, потяг, пором, гелікоптер, повітряна куля, позашляховик тощо), УЧУР ТУР не несе відповідальності за наслідки затримок, поломок, аварій або особистої вини водіїв цих засобів, і на нього не може бути покладена матеріальна чи моральна відповідальність. За будь-які зміни розкладу польотів, скасування рейсів, затримки внаслідок технічних несправностей, а також зміни, що вносяться авіакомпаніями, УЧУР ТУР категорично не несе відповідальності — відповідальними є безпосередньо власники відповідних транспортних засобів.
УЧУР ТУР виступає посередником між авіакомпанією і Споживачем/Учасником та підпадає під дію Гаазького протоколу від 28.09.1955 року. Години вильоту можуть змінюватися до вильоту, тому всі години необхідно підтверджувати за 48 годин до дати відправлення.
УЧУР ТУР не несе відповідальності за збитки, що виникли внаслідок невиконання або неналежного виконання договору, якщо порушення сталося з вини Споживача/Учасника, внаслідок неочікуваної та неминучої поведінки третьої особи, яка не належить до процесу виконання договору, внаслідок форс-мажорних обставин, події, яку УЧУР ТУР, його посередник або незалежний надавач послуг не могли передбачити та запобігти, попри належну старанність, або у разі скасування пакетного туру через недостатню кількість учасників і письмового повідомлення про це учасника не менш ніж за двадцять (20) днів до початку туру, передбаченого договором, або через довготривалий носій.
У таких випадках УЧУР ТУР або його посередник та їхні представники на місцях зобов'язані швидко надати допомогу Споживачу/Учаснику, який опинився в скрутному становищі.
УЧУР ТУР зберігає за собою інші права «форс-мажору», не зазначені тут, але передбачені іншим законодавством.
3.7 – Передача договору:
Якщо Споживач/Учасник не має можливості продовжити участь у пакетному турі, він може не пізніше ніж за 60 днів до початку туру повідомити письмово або через довготривалий носій організатора чи посередника пакетного туру та передати договір третій особі, яка виконує всі умови, що стосуються пакетного туру. Однак у разі передачі застосовуються правила скасування та зміни відповідних компаній щодо придбаних квитків на літак, потяг, пором і проживання, а за наявності штрафів вони переносяться на пасажира.
Той, хто передає, і той, хто приймає договір пакетного туру, несуть солідарну відповідальність перед УЧУР ТУР або його посередником за сплату залишкової суми та всіх додаткових витрат, що виникли внаслідок передачі. Для закордонних турів плата за візу учасників, у яких процедура оформлення візи вже завершена, не повертається. Відповідальність за візу учасників, які приймають тур, несуть вони самі. УЧУР ТУР не несе жодної відповідальності, якщо у учасника немає візи або, попри подання заяви, віза не видана до дати початку туру. УЧУР ТУР стягує повну вартість туру з того, хто передає, та/або того, хто приймає. У пакетних турах передача договору може здійснюватися відповідно до умов зміни авіакомпаній або готелів.
3.8 –Умови розірвання/скасування договору:
Споживач/Учасник може в односторонньому порядку розірвати договір, повідомивши УЧУР ТУР або його посередника письмово чи через довготривалий носій, але не пізніше ніж за 60 днів до дати відправлення туру. Якщо до початку туру залишилося менше 60 днів, до Споживача/Учасника застосовується утримання на умовах, зазначених у частині 2 пункту 3.4 цього договору.
У разі повідомлення про розірвання до початку пакетного туру Споживачу/Учаснику повертається сплачена ним сума, за винятком обов'язкових податків, зборів та подібних платежів і невідшкодованих сум, які були сплачені третім особам і можуть бути документально підтверджені.
Також у цьому випадку для раніше придбаних квитків на літак, потяг, пором і проживання застосовуються правила скасування та зміни відповідних компаній; за наявності штрафи переносяться на пасажира. У разі повернення коштів через банк комісія за переказ сплачується Споживачем/Учасником. Споживач/Учасник не має права на будь-яку компенсацію з цього приводу. Повернення коштів здійснюється протягом чотирнадцяти днів з дня надходження повідомлення про розірвання до УЧУР ТУР або його посередника.
Якщо Споживач/Учасник або УЧУР ТУР скасовує поїздку відповідно до умов скасування, оплата повертається тим самим способом: якщо оплата була здійснена банківською карткою — на картку; через банк — через банк; готівкою — готівкою. Сума до повернення визначається у валюті, в якій були сплачені кошти УЧУР ТУР. УЧУР ТУР не несе відповідальності за курсові різниці, які можуть виникнути з часом.
У разі оплати банківською карткою повернення здійснюється на ту саму картку Споживача/Учасника. УЧУР ТУР не несе відповідальності за збитки, що можуть виникнути. УЧУР ТУР не несе відповідальності за затримки при поверненні коштів на картку; його відповідальність закінчується з моментом надання Споживачу/Учаснику документа про здійснення повернення.
3.9 –Застереження про відмову від відповідальності:
Будь-які застереження в тексті договору або в окремому документі, якими Споживач/Учасник відмовляється від прав, передбачених Положенням, або якими обмежуються чи скасовуються обов'язки УЧУР ТУР або його посередника, що випливають з Положення, є недійсними.
3.10 –Вирішення спорів:
Для вирішення всіх спорів, що випливають з цього договору, компетентними є суди з питань захисту прав споживачів Туреччини, Третейські суди з питань захисту прав споживачів та інші організації, уповноважені законом. Учасники можуть звертатися зі скаргами та запереченнями до Третейського суду з питань захисту прав споживачів або до Суду з питань захисту прав споживачів за місцем придбання споживачем товару чи послуги або за місцем проживання, у межах грошових лімітів, що щорічно у грудні визначаються Міністерством.
3.11– Договір про виключні докази
Споживач/Учасник та УЧУР ТУР визнають наперед, що у всіх спорах, які виникають із цього договору, єдиними письмовими доказами є цей договір і документи, що додаються до нього, а також «Записи та результати» інформаційних систем УЧУР ТУР та інші записи і документи; що проти них Споживач/Учасник не заявлятиме жодних заперечень, зауважень чи позовів, не посилатиметься на інші докази проти «Записів і результатів» інформаційних систем УЧУР ТУР, визнає «Записи та результати» УЧУР ТУР і відмовляється від права подавати докази проти них. (Цей пункт має характер договору про виключні докази, передбаченого статтею 287 Цивільного процесуального кодексу, і жодні інші докази, окрім зазначених у цьому договорі, УЧУР ТУР не приймаються.)
3.12– Повідомлення, адреса для повідомлень і повідомлення про зміну адреси для повідомлень
Для виконання положень цього договору та належного здійснення повідомлень сторони визначили адреси, зазначені в договорі, як свої юридичні місця проживання. Повідомлення, направлене за цими адресами, вважається врученим сторонам, і навіть якщо сторони там не перебувають, повідомлення не повертається, а застосовується стаття 21 Закону про повідомлення. Сторони визнають і зобов'язуються, що якщо вони не повідомлять письмово іншу сторону про зміну адреси, повідомлення, надіслані за попередніми адресами, будуть вважатися дійсними.
4–ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ПАКЕТНОГО ТУРУ
4.1 –У програмах пакетних турів окремо зазначені всі послуги, що входять до вартості. Тури або послуги, що виходять за їх межі, оплачуються додатково. Такі тури проводяться лише за умови достатньої кількості учасників, і через непроведення додаткових турів від УЧУР ТУР не можна вимагати жодної компенсації та/або повернення коштів. Споживачі/Учасники, які не бажають брати участь у додатковому турі, очікують у місцях, визначених гідом на маршруті. Після повернення з додаткового туру вони продовжують тур. Споживачі/Учасники беруть участь у турі, усвідомлюючи і приймаючи це.
4.2 – Споживачі/Учасники несуть відповідальність за транспорт (літак, потяг, пором, автобус або приватний автомобіль), яким вони прибувають до початкового пункту подорожі, а також за запізнення до готелю або місця зустрічі через затори чи інші причини, за пропущений тур. УЧУР ТУР не несе відповідальності за це і не може висувати жодних претензій чи вимагати компенсації. У разі, якщо Споживачі/Учасники не з'явилися вчасно до відповідного пункту відправлення (аеропорт, вокзал, порт, автостанція або місце зустрічі) в зазначений УЧУР ТУР час, квиток не може бути переоформлений, а вартість туру не повертається ні за яких обставин.
Оскільки останні хвилинні затримки рейсів і зміни гейтів визначаються авіакомпанією в аеропорту, пасажирів інформують через інформаційні табло або оголошення в аеропорту. Такі повідомлення надаються негайно, УЧУР ТУР не може мати їх заздалегідь, тому пасажир зобов'язаний уважно стежити за цими попередженнями в аеропорту.
4.3 – За винятком документального підтвердження послуги, за яку сплачено, але яка не надана, повернення коштів неможливе, якщо Споживачі/Учасники з будь-якої причини не бажають користуватися транспортом, виділеним для туру, або не бажають проживати в готелі, або бажають покинути маршрут туру чи готель через особисті проблеми або обставини.
4.4 – Споживач/Учасник визнає і заявляє, що не притягуватиме УЧУР ТУР до відповідальності за наслідки власних проблем зі здоров'ям (тиск, серце, астма, проблеми на великій висоті, але не обмежуючись цим). Споживач/Учасник несе відповідальність за оцінку відповідності туру, на який він реєструється, його стану здоров'я.
4.5 – Вся відповідальність за багаж і його вміст несе Споживач/Учасник. УЧУР ТУР не може відповідати за втрату фотоапарата, мобільного телефону, комп'ютера, цінних паперів, коштовностей або грошей, залишених у багажі або ручній поклажі.
4.6 – Інформація щодо віз:
УЧУР ТУР не має права і не зобов'язаний перевіряти паспорти Споживачів/Учасників.
У цьому питанні береться до уваги заява Споживачів/Учасників. Учасники, які не користуються послугою супроводу оформлення віз від УЧУР ТУР, які заявляють, що мають візу та/або зелений паспорт або паспорт, що не потребує візи, або купують тур до країни без візи, самостійно несуть відповідальність за перевірку відповідності своїх паспортів візовим і паспортним умовам відповідної поїздки. Особи, які не отримали візу через УЧУР ТУР, заявляють, що оформлять візу самостійно, купують тур до країни без візи або вважають, що їхній паспорт не потребує візи, не можуть бути притягнуті УЧУР ТУР до відповідальності за недоліки візи або паспорта або за неможливість участі в поїздці з інших причин, пов'язаних із паспортом чи візою. Якщо Споживачі/Учасники мають зелений паспорт або подорожують до країни без візи, вони мають самостійно перевірити: чи має паспорт строк дії не менше 6 місяців від дати завершення подорожі, чи він відповідає новому зразку з чипом і не старший за 10 років, чи немає розривів, пошкоджень тощо, чи строк дії візи охоплює дати подорожі, чи не минув термін перебування за візою, кількість в'їздів і виїздів (одноразова — дворазова — багаторазова) і чи не використовували вони візи неправильно.
У разі запиту про оформлення візи через УЧУР ТУР:
У разі, якщо Споживачі/Учасники, які братимуть участь у закордонному турі з УЧУР ТУР, просять взяти на себе процедуру оформлення візи для виїзду за кордон, порядок і засади надання візових послуг учасникам, що здійснюються уповноваженим агентством, з яким працює УЧУР ТУР, регулюються цим пунктом.
Документи, необхідні для подання заяви на візу, а також витрати на візу та плата за візовий сервіс мають бути повністю подані Споживачами/Учасниками УЧУР ТУР або агентству за вказівкою УЧУР ТУР у спосіб, зазначений консульством, не пізніше ніж за 30 днів до дати відправлення туру. Паспорт, що подається, має строк дії не менше 6 місяців від дати завершення подорожі, не старший за 10 років і не має розривів, пошкоджень тощо. В'їзд і виїзд до іноземних країн повністю залежить від ініціативи відповідної країни. Консульства відповідних країн можуть не видати візу для в'їзду до їхньої країни навіть без будь-якої причини. Тому УЧУР ТУР рекомендує Споживачам/Учасникам оформити страхування для прийняття цього ризику. Про це Споживачі/Учасники були поінформовані під час підписання договору. Дійсність паспортів і пошкодження в паспортах (розриви, пошкодження тощо) є особистою відповідальністю особи, і УЧУР ТУР не несе відповідальності за будь-які перешкоди та проблеми, що виникають під час перевірки поліцією на консульстві або при в'їзді до країни.
Розподіл відповідальності сторін у процесі оформлення віз:
Споживач/Учасник визнає і заявляє, що в разі вимоги консульства він особисто з'явиться до консульства з документами в день і час, призначені консульством, для подання особистої заяви. Споживачам/Учасникам, які не з'явилися на прийом, віза не видається, і вони не можуть вимагати від УЧУР ТУР жодних компенсацій; вартість туру стягується з Споживача/Учасника повністю.
У разі, якщо Споживач/Учасник передав УЧУР ТУР або його уповноваженому агентству паспорт і документи, а консульство визнало передані документи недостатніми або неповними, всі зобов'язання, що виникають внаслідок ненадання Споживачем/Учасником недостатніх документів у визначений строк, покладаються на Споживачів/Учасників. Тому віза, яку не вдалося отримати, не є відповідальністю УЧУР ТУР та його уповноваженого агентства, здійснені витрати не повертаються, а вартість туру стягується повністю.
Якщо Споживачі/Учасники передали всі документи вчасно, агентство подало заяву вчасно, але консульство відмовило у видачі візи, або з причин, не залежних від сторін, консульство не повернуло паспорти до дня початку туру, або строк дії виданої візи визначено консульством коротшим за дати туру, відповідальність УЧУР ТУР або агентства не виникає.
Якщо УЧУР ТУР, уповноважене агентство та Споживачі/Учасники виконали всі свої обов'язки, але консульство відмовило у видачі візи, УЧУР ТУР має право отримати повну вартість туру, а також плату за візові витрати та послуги.
У разі, якщо Споживачі/Учасники через дії, що суперечать принципу добросовісності (податкова заборгованість, військовий облік, заборона виїзду за кордон, внесення до «чорного списку» тощо), або через власну вину, недбалість і невиконання обов'язку дбайливості (недоліки в паспорті, розриви, пошкодження тощо) не змогли отримати візу або їм перешкодили виїхати за кордон, УЧУР ТУР або його уповноважене агентство не несуть відповідальності. Споживачі/Учасники зобов'язані сплатити повну вартість туру.
Навіть за умови, що всі візові процедури були проведені належним чином, Споживачі/Учасники, яких з будь-якої причини не впустили в країну призначення або яким, попри оформлені візи, не дозволили виїзд з Туреччини, не отримають жодного відшкодування, а УЧУР ТУР або його уповноважене агентство не несуть відповідальності за збитки, що з цього виникли.
Споживач/Учасник, який заявив про наявність візи для країн туру або повідомив, що самостійно відстежуватиме процедуру оформлення візи, не може розірвати договір, посилаючись на те, що візові процедури не були виконані; відповідальність лежить на Споживачах/Учасниках, які зобов'язані сплатити повну вартість туру.
УЧУР ТУР або його уповноважене агентство жодним чином не мають повноважень впливати на консульства або гарантувати їхні рішення. Навіть якщо УЧУР ТУР або його агентство виконали свої зобов'язання, затримки в консульствах не є відповідальністю УЧУР ТУР або його уповноваженого агентства, оскільки УЧУР ТУР є посередником. Документи, повернуті консульством, передаються Споживачам/Учасникам через УЧУР ТУР або уповноважене агентство. У разі відмови консульства у видачі візи УЧУР ТУР не несе жодної відповідальності, а причини відмови в отриманні візи ґрунтуються на заяві консульства відповідно до міжнародних правил; УЧУР ТУР не має можливості і повноважень їх оскаржувати.
5– ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ:
5.1– УЧУР ТУР збирає, використовує, обробляє, зберігає персональні дані відповідно до положень Закону № 6698 «Про захист персональних даних» («Закон») та іншого чинного законодавства про захист персональних даних, а залежно від характеру наданих Споживачам/Учасникам послуг передає їх третім особам з маркетинговими цілями, зокрема для інформування про діяльність, продажі, спеціальні пропозиції, знижки та акції щодо запитуваних послуг, що здійснюються за кордоном і/або в Туреччині, а також забезпечує безпеку цих даних.
5.2– УЧУР ТУР зобов'язується здійснювати розсилку оголошень, реклами, каталогів, повідомлень електронною поштою, SMS, на адреси електронної пошти, номери мобільних телефонів, домашні адреси та інші канали зв'язку, якими з ним поділилися учасники, що придбали послуги в його компанії, у відповідності до «Закону про регулювання електронної комерції». Підписавши цей договір, Споживачі/Учасники погодилися на розсилки УЧУР ТУР на їхні контактні дані.
5.3– Споживачі/Учасники мають право відмовитися від таких розсилок. УЧУР ТУР зобов'язується припинити надсилання електронних листів, SMS і поштових відправлень Споживачам/Учасникам, які повідомили УЧУР ТУР про це без оплати будь-якої плати, на корпоративну електронну адресу УЧУР ТУР info@ucurtur.com або будь-яким іншим зручним способом.
6- ПІДПИС І ОБОВ'ЯЗКОВІСТЬ
Цей договір, складений шрифтом 12 пт, що містить загалом 9 сторінок і 6 розділів, я прийняв і погодив, прочитавши його в остаточній редакції, від себе та від імені учасників, чиї імена вказані нижче. Один примірник з усіма додатками (разом із договором пакетного туру, попередньою інформаційною брошурою, ваучером) та відповідним страховим полісом був переданий мені в письмовій формі або через довготривалий носій. У рамках Закону про захист прав споживачів і Положення про договори пакетних турів я підтверджую, визнаю і зобов'язуюся, що ознайомлений з усіма послугами та їх характеристиками, ціною продажу, способом оплати і всією попередньою інформацією щодо виконання пакетного туру, який я придбав за цим договором, прочитав і зрозумів зміст та пункти договору пакетного туру, і що був належним чином поінформований. Ця заява зберігає чинність також у разі, якщо мої бронювання були здійснені іншою особою від мого імені та підписані нею.
25 січня 2027 · 4 ніч 5 дні
АНДАЛУСЬКІ ЗВ'ЯЗКИ ТА СЕРЕДЗЕМНОМОРСЬКИЙ ГОРИЗОНТ
1,190 €
за цінами від
Дослідити
23 січня 2027 · 6 ніч 7 дні
АНДАЛУСЬКІ ЗВ'ЯЗКИ ТА СЕРЕДЗЕМНОМОРСЬКИЙ ГОРИЗОНТ
1,390 €
за цінами від
Дослідити
23 січня 2027 · 8 ніч 9 дні
Сахарська пустеля та тур Марокко під час зимових канікул
2,250 €
за цінами від
Дослідити
30 січня 2027 · 5 ніч 6 дні
Тур Італією під час зимових канікул
2,000 €
за цінами від
Дослідити
23 січня 2027 · 5 ніч 6 дні
Тур Росією та Північним сяйвом під час зимових канікул
2,600 €
за цінами від
Дослідити
6 ніч 7 дні
Боснія і Герцеговина (Зустріч Рамадану)
Запитайте ціну
Дослідити
17 травня 2027 · 6 ніч 7 дні
Боснія і Герцеговина (Зустріч Рамадану)
1,250 €
за цінами від
Дослідити
07 травня 2027 · 3 ніч 4 дні
БЛАГАЙ ТЕККЕСІ ЗІКІР
Запитайте ціну
Дослідити
Бордовий (службовий) паспорт власників повинен отримати візу Шенгену, щоб здійснити поїздку до Іспанії. Власники зелених (приватних), сірих і чорних паспортів звільнені від візи за умови, що перебувають не більше 90 днів протягом 180 днів.
Ваш паспорт має бути дійсним щонайменше 3 місяці (рекомендовано 6 місяців) від дати повернення з поїздки, а в паспорті має бути щонайменше 2 вільні сторінки для візових відміток.
İspanya genelinde Akdeniz iklimi hâkimdir ancak iç kesimler karasal, kuzey ise okyanus iklimi gösterir. Ülkeyi gezmek için en konforlu dönemler ilkbahar (Nisan - Haziran) ve sonbahar (Eylül - Kasım) aylarıdır. Yaz ayları (özellikle Temmuz ve Ağustos) başta Endülüs (Sevilla, Cordoba) olmak üzere iç bölgelerde aşırı sıcak geçer (40°C'yi bulabilir).
Geleneksel olarak öğle saatlerinde (özellikle 14.00 - 17.00 arası) bazı küçük esnaflar ve yerel dükkanlar dinlenmek veya yemek yemek için kapanabilir (siesta). Ancak büyük turistik şehirlerdeki (Madrid, Barselona) büyük mağazalar, AVM'ler ve zincir restoranlar kesintisiz hizmet vermeye devam eder. Ayrıca İspanya'da akşam yemekleri oldukça geç saatlerde (21.30'dan sonra) başlar.
Офіційною валютою є євро (EUR). У великих містах, готелях і ресторанах картки та безконтактні платежі широко використовуються. Однак у маленьких кафе, на ринках або в крамницях на вузьких вуличках корисно мати з собою трохи готівки в євро.
Зв’яжіться з нами у WhatsApp, щоб отримати індивідуальний план — ми на зв’язку 24/7.