Настоящият информационен текст е изготвен с цел да информира съответните лица относно обработването на лични данни от страна на Buşra Uçur Turizm Seyahat Acentası в качеството ѝ на администратор на данни, съгласно Закон № 6698 за защита на личните данни (KVKK).

1. Администратор на данни

• Фирмено наименование: Buşra Uçur Turizm Seyahat Acentası
• Уебсайт: https://www.ucurtur.com
• Телефон: +90 505 067 91 86
• Адрес: Meşrutiyet, Halaskargazi Cd. No:124 Kat:2, 34384 Şişli / İstanbul

2. Обработвани лични данни

В рамките на нашия уебсайт и предлаганите услуги могат да бъдат обработвани следните лични данни:

• Данни за самоличност (име, фамилия)
• Данни за контакт (телефонен номер, имейл адрес)
• Данни за потребителски действия (данни за членство, записи за резервации)
• Финансови данни (данни за плащане – данни за карта не се съхраняват от нас)
• IP адрес и лог записи

3. Цели на обработването на личните данни

Събраните лични данни;

• Извършване на регистрационни операции,
• Предоставяне на резервационни и туристически услуги,
• Извършване на процеси по отношения с клиенти,
• Извършване на плащания и фактуриране,
• Изпълнение на законови задължения,
• Оценяване на искания и жалби,
• Подобряване на качеството на услугите

се обработват в съответствие с членове 5 и 6 от KVKK.

4. Предаване на лични данни

Вашите лични данни;

• На компетентни държавни институции и организации в рамките на законовите задължения,
• На доставчици на платежна инфраструктура,
• На нашите бизнес партньори за изпълнение на туристически услуги (хотели, транспортни компании и др.)

могат да бъдат предавани в съответствие с KVKK и при предприемане на необходимите мерки за сигурност.

5. Метод и правно основание за събиране на личните данни

Вашите лични данни;

• Форми за членство и резервации на уебсайта,
• Телефон, имейл и онлайн комуникационни канали

се събират чрез тях въз основа на правните основания, посочени в член 5 от KVKK, а именно сключване и изпълнение на договор, изпълнение на правни задължения и изрично съгласие.

6. Срок на съхранение на личните данни

Вашите лични данни се съхраняват за сроковете, предвидени в съответното законодателство, или за периода, необходим за целта на обработването, а след изтичане на срока се изтриват, унищожават или анонимизират.

7. Права на съответното лице

Съгласно член 11 от KVKK съответните лица имат право;

• да узнаят дали техните лични данни се обработват,
• ако се обработват, да поискат информация относно това,
• да узнаят целта на обработването и дали данните се използват съобразно целта,
• да узнаят третите лица, на които данните са прехвърлени в страната или чужбина,
• да поискат коригиране, ако са непълно или неправилно обработени,
• да поискат изтриване или унищожаване в съответствие с KVKK,
• да поискат уведомяване на третите лица, на които са прехвърлени действията,
• да възразят срещу възникването на неблагоприятен резултат вследствие на анализ чрез автоматизирани системи,
• да поискат обезщетение за вредите, ако претърпят вреда поради незаконно обработване

.

8. Начин на подаване на заявление

Исканията Ви относно правата Ви по KVKK можете да изпратите писмено или чрез регистрирана електронна поща (KEP), имейл или други законни методи чрез следните данни за контакт:

Имейл: info@ucurtur.com

Адрес: Meşrutiyet, Halaskargazi Cd. No:124 Kat:2, 34384 Şişli / İstanbul