Настоящий текст информирования подготовлен в целях уведомления соответствующих лиц о обработке персональных данных в рамках Закона о защите персональных данных № 6698 (KVKK) оператором данных Buşra Uçur Turizm Seyahat Acentası.

1. Оператор данных

• Наименование компании: Buşra Uçur Turizm Seyahat Acentası
• Веб-сайт: https://www.ucurtur.com
• Телефон: +90 505 067 91 86
• Адрес: Meşrutiyet, Halaskargazi Cd. No:124 Kat:2, 34384 Şişli / İstanbul

2. Обрабатываемые персональные данные

В рамках нашего сайта и предоставляемых услуг могут обрабатываться следующие персональные данные:

• Идентификационные данные (имя, фамилия)
• Контактные данные (номер телефона, адрес электронной почты)
• Данные об операциях пользователя (данные членства, записи бронирований)
• Финансовые данные (платежные данные — данные карты нами не хранятся)
• IP-адрес и журнальные записи

3. Цели обработки персональных данных

Собранные персональные данные;

• для выполнения операций членства,
• для предоставления услуг по бронированию и туров,
• для осуществления процессов клиентских отношений,
• для выполнения платежных и выставительных операций,
• для исполнения правовых обязательств,
• для оценки запросов и жалоб,
• для повышения качества услуг

обрабатываются в соответствии со статьями 5 и 6 KVKK.

4. Передача персональных данных

Ваши персональные данные;

• в рамках правовых обязательств — уполномоченным государственным учреждениям и организациям,
• поставщикам платежной инфраструктуры,
• нашим деловым партнерам для оказания туристических услуг (отели, транспортные компании и т. п.)

могут передаваться в соответствии с KVKK и при принятии необходимых мер безопасности.

5. Способ сбора и правовое основание обработки персональных данных

Ваши персональные данные;

• через формы членства и бронирования на сайте,
• по телефону, электронной почте и через онлайн-каналы связи

собираются на основании правовых оснований, предусмотренных статьей 5 KVKK, а именно заключение и исполнение договора, исполнение правовых обязательств и явное согласие.

6. Срок хранения персональных данных

Ваши персональные данные хранятся в течение сроков, предусмотренных соответствующим законодательством, либо в течение срока, необходимого для цели обработки; по истечении срока они удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

7. Права соответствующего лица

Согласно статье 11 KVKK, соответствующие лица имеют право;

• узнавать, обрабатываются ли их персональные данные,
• если обрабатываются — запрашивать информацию об этом,
• узнавать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью,
• знать третьих лиц, которым данные передаются внутри страны или за рубежом,
• требовать исправления, если данные неполные или неверно обработаны,
• требовать их удаления или уничтожения в соответствии с KVKK,
• требовать уведомления третьих лиц, которым были переданы соответствующие действия,
• возражать против возникновения результата против себя вследствие анализа автоматизированными системами,
• требовать возмещения ущерба в случае причинения вреда вследствие незаконной обработки

.

8. Способ подачи обращения

Ваши запросы, касающиеся ваших прав в рамках KVKK, вы можете направить в письменной форме или посредством зарегистрированной электронной почты (KEP), электронной почты либо других законных способов по следующим контактным данным:

Электронная почта: info@ucurtur.com

Адрес: Meşrutiyet, Halaskargazi Cd. No:124 Kat:2, 34384 Şişli / İstanbul